The Indians snuck in a second deal prior to the trade deadline on Tuesday afternoon, acquiring outfielder Oscar Mercado from the St. Louis Cardinals for a pair…